中国紙「中国の痕跡消せぬ。万葉集も中国の詩歌の影響を受けている」

中国紙「中国の痕跡消せぬ。万葉集も中国の詩歌の影響を受けている」

中国紙「中国の痕跡消せぬ。万葉集も中国の詩歌の影響を受けている」

1: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:08:13.34 ID:vM1iX4Q70●
新元号「令和」については中国国営新華社通信(英語版)が公表直後に速報し、国営中央テレビも正午のニュースで伝えるなど中国メディアは高い関心を示した。
インターネットでも、中国版ツイッター「微博(ウェイボ)」で「日本の新年号『令和』」がトレンドワードになった。
 
新元号が初めて漢籍ではなく日本の古典を由来としたことについて、中国紙の環球時報(電子版)は「中国の痕跡は消せない」との見出しで、新元号が引用した「万葉集」も中国の詩歌の影響を受けていることを指摘した。
ネットユーザーの間では、新元号の元々の出典は後漢の文学者、張衡の韻文「帰田賦」だと主張する声も目立った。
 
中国外務省の耿爽(こうそう)報道官は1日の記者会見で、新元号について「日本の内政であり論評しない」と述べるにとどめた。
 
www.sankei.com/smp/world/news/190401/wor1904010003-s1.html

 
 
 


 
500: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:16:38.81 ID:9xmBvHyx0
>>1
中国なんて国はない
 
元号を作り使っていた古代支那の国々と、いま大陸にある人民共和国は何の関係もない
民族自体が違う
 
70年の歴史しかない、元号もない、伝統なんにもない人民共和国が日本になにかいう資格はない

 
 
 
515: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:22:16.75 ID:Ndsz1CBr0
>>1
逆に今までシナの古典に拘ってたのは何でじゃろ?

 
 
 
556: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:39:16.08 ID:EkQGIj6t0
>>1
中国の歴史は約70年

 
 
 
581: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:46:05.58 ID:hszvw1pq0
>>1
今の中国の歴史は60年位だっけか?
韓国と同レベルw

 
 
 
2: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:08:51.91 ID:8eKIimi60
いつまで過去の栄光にすがってんだ
今作れよそういうものを

 
 
 
11: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:12:20.72 ID:4631/OT+0
別に消す気ないしね
中国共産党とは違って

 
 
 
15: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:13:34.62 ID:zIsuQz+g0

 

 

 

 

 

 

 

 

 
>>2
上海
広州
深圳
香港
北京
天津
重慶
武漢
南京

 
 
 
16: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:13:35.83 ID:aIJCspTQ0
オー令和ージャイアーンー
 
 
 
21: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:14:49.73 ID:Kszo3l380
今更何を
漢字だぞ漢字
大中華様が韓国みたいなことを言うなよ

 
 
 
40: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:19:34.20 ID:/gphUHwp0
日本も旧暦に戻すべきだわ
その方が季節感がある

 
 
 


 
47: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:20:50.60 ID:NV80ImXh0
中華人民共和国の影響なんかあるわけねーだろw
漢とか周とかの影響はあるがw
超時空シナ畜wwww

 
 
 
81: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:29:09.71 ID:yUe9lLwa0
中国の影響を多大に受けてるのは事実だし、今更そこを否定することもないだろ。どこかみたいに嘘の起源を主張しているわけでもなし。
 
 
 
99: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:32:54.73 ID:8FilWLVO0
そりゃそもそも漢字自体中国由来だし当たり前だろ
 
 
 
128: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:38:30.29 ID:VQlk70uK0
あれあれ笑ったw
古代中国文化の件で現中国人がなんか言ってるわ
漢族のコスプレしてるともう史記でとっくの昔にバレてるよw

 
 
 
132: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:39:20.45 ID:zVYD/nPi0
俺は基本的には安倍政権は支持してないけど、多くの日本人が忘れかけてる古い文化を甦らそうとしてるのは評価してる
万葉集のようないいものがあるのに歴史の授業ではサラッと名前が出てくるだけだからな

 
 
 
145: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:40:53.23 ID:RQ1sg2f80
何としてもマウント取りたいのか
 
 
 
146: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:41:27.29 ID:eMf8RGED0
どうせ中国の古典もシェイクスピアとかのパクリなんだろwwww
 
 
 
152: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:42:08.38 ID:COlqlkZ50
くだらないケチつけるくらい羨ましい妬ましいなら復活させりゃいいだろ
 
 
 
188: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:47:35.77 ID:FAoOGSD20
いやあ過去の痕跡消しまくりの方々に言われましても
 
 
 
210: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:51:34.06 ID:d3Y5uCkn0
文化大革命と天安門事件の痕跡は消せませんよね
 
 
 


 
244: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 18:58:21.99 ID:9/bLF1vq0
日本人もちゃんとわかっとるから心配するな中華
 
 
 
253: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:00:20.63 ID:oxXZxTnD0
>>1
「令和」はチベット語で希望の意味?
ダライ・ラマ日本事務所「とてもよい言葉」
www.buzzfeed.com/jp/kotahatachi/reiwa-tibet

 
 
 
266: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:03:25.87 ID:TO/H4hzH0
そりゃそうだそもそも「漢字」の意味を中国人に教えてやれよ
ほんとに日本のカルチャーから出すなら「れいわ」ってひらがなにする

 
 
 
277: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:06:54.59 ID:/qVwqy8iO
今の中国の簡体字の簡略の仕方にセンスを感じない
学ぶものはもう無い

 
 
 
294: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:10:46.04 ID:3gvZjzHk0
中国もだんだん韓国みたいな事言うようになってきたな
 
 
 
340: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:21:57.33 ID:VB7W0tDN0
ろくに漢字も書けねー中華人民共和国なんて
何の関係もねーよ

 
 
 
376: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:29:51.08 ID:1sEiXgqM0
>>1
 
以前にも使おうとした前例がある
 
 
幕末の元号にも、メッセージ性の強いものがある。
ペリー来航以降、「明治」までの元号は、嘉永、安政、万延、文久、元治、慶応だ。どれが最もメッセージ性の強い元号か、分かるだろうか。
 
「嘉永」は、「嘉(よろこ)ばしく、永遠に」というニュアンスで、「安政」も「安定した政治」と解される。
「万延」も「万のように永遠に」など、「平和で安定した政治」という意味合いのものばかりである。
 
 
ところが、「元治」は違う。
「元」も「治」も元号ではよく使われる漢字だが、これを組み合わせると、「元(はじま)りの政治」となり、新政府を宣言するメッセージが現れる。
この元号は、実は第2候補であった。本当はもっとメッセージ性の強い元号になるはずだったのだ。
 
それは「令徳」である。
 
この元号の衝撃度は、かなり大きい。「レ点」を付けて読めば、「徳川に命令する」となり、これからは朝廷が幕府よりも上位の世の中となる、ということを露骨に世間に宣言している。
 
www.sankei.com/column/news/190128/clm1901280003-n1.html

 
 
 
397: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:38:01.23 ID:X15nATlN0
そんな当たり前のことを言われても、それがどうしたとしか言いようがない。
 
 
 
413: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:42:03.98 ID:AaX+Bcc80
まるで朝鮮人
 
 
 
346: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:23:38.80 ID:7mSA+5XG0
どれだけ言い訳しても中国古典の孫引きだったという現実は消えないわけで
まあ安倍友ばかり呼ぶもんだから識者のレベルが低かったのだから仕方ない

 
 
 


 
367: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:28:08.67 ID:6i2Se8JY0
>>346
恥ずかしい奴だな
中国の古典からの引用かどうかなど問題にもなっていないぞ

 
 
 
429: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:48:56.83 ID:d6nsud240
>>367
問題じゃなくて笑われてるがな

 
 
 
438: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 19:52:55.91 ID:ZiMQxOQ10
すべて文化は中国経由なんだもん当たり前でしょうが
でも万葉集は日本の文化が取り入れられたいわば独自のもの
黄河文明だって行き着く先はアテネでしょうにw

 
 
 
460: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:01:17.50 ID:zbGYRLX+0
そもそも漢字何だけど漢が何処の国か考えれば中国史はリスペクトしかない。
 
漢の時代日本は国の形として無かったしね。中国由来の民族だよ。

 
 
 
486: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:11:47.00 ID:dWLc9AF50
漢字使ってるし何を今更
 
 
 
492: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:14:38.21 ID:q812OMUw0
元号とか漢字とか中華文明が残ってるのを見たらホルホルするくせに
中国人が和服着たら暴行事件になるの面白いな
でもチャイナドレスはありなの?

 
 
 
514: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:22:14.03 ID:8+4oNnYv0
まあ漢字自体がそうだからな
否定する気はないよ

 
 
 
528: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:27:48.56 ID:HvzidaND0
その中国の痕跡を「文化大革命」で徹底的に抹消しようとした国があるらしい
 
 
 
539: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:32:34.68 ID:YLYLihi60
でも中国には高層ビルがあるし
 
 
 
545: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:33:35.60 ID:cjj0mLge0
>>539
歴史無いから建てるの簡単w

 
 
 


 
563: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:41:10.58 ID:zIsuQz+g0

 

 

 

 

 

 

 

 

 
>>545
2000年の歴史を誇る湖南省長沙
 
 
 
3000年の歴史を誇る安徽省合肥
 
 
 
 
 
何の歴史もない東京←wwwwwwwwww
 
 

 
 
 
573: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:43:13.67 ID:GxCGCQY50
あれだけ日本古典から採ったのをアピールしてて元ネタは漢籍とかワロタww
 
 
 
590: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:49:56.80 ID:T0DukA8j0
>>573
なんだ、朝鮮人のなりすましか
くだらん

 
 
 
580: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:45:58.32 ID:cjj0mLge0
>>563
人も居ないし車も無い
ただ高層ビルだけが建っている
流石「中国の歴史」「だねw

 
 
 
594: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:53:11.03 ID:zIsuQz+g0

 

 

 

 

 

 
>>580
湖南省長沙市、毛沢東の生まれ故郷も40年で大都会に。
 
 
 
 
 
 
 
湖南省のGDP、及び一人当たりGDPがタイを抜く
2018年湖南省GDPは7.8%
 
長株潭広域都市圏の開発も進み(長沙市、 株洲市、湘潭市)都市間高鉄が2016年に開業した。
 
長沙市のGDPが1兆元を突破、14都市が1兆元超え
japanese.china.org.cn/business/txt/2018-01/09/content_50206098.htm
 
都市部住民1人当たり可処分所得において、長沙は一線都市に近い水準。
そうした高成長は消費動向は農村部にも広がり農村部一人当たり収入と消費支出は、主要大都市と比較しても遜色ないレベルになっている。
 
発展著しい長沙
youtu.be/nUfxATazN7E

 
 
 
595: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 20:53:38.31 ID:66zy/sTF0
人民も共和国もモロ日本語ですが?
 
 
 
631: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 21:07:22.16 ID:jQMlnp/B0
オリジナルとかもうそれより先行ってんだけど
 
245 名無しさん@1周年 2019/04/01(月) 19:15:53.06 ID:mWX6M1jO0
後漢の安帝の暗愚さに嘆いた張衡の詩文「田舎帰りたいっす~」を
気に食わない公家の暗殺に失敗して大宰府へ左遷させられた大友家持が愚痴でコピペったのを
元号の候補に何食わぬ顔で滑り込ませた専門家、マジ策士

 
 
 
636: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 21:11:30.07 ID:T0DukA8j0
>>631
恥ずかしい内容引用して恥晒すより、まずは自ら古典を学びな

 
 
 
642: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 21:13:15.24 ID:jQMlnp/B0
>>636
国籍透視される前に言っとくけど、安倍キンペームン正恩全員ギロチンで構わんぞ

 
 
 
649: 以下、ニュー速・無印がお送りします 2019/04/01(月) 21:15:36.94 ID:Xsoe+RUi0
東アジアの漢字文化圏を強調する事により結果的に朝鮮排除になっていることは評価できるな
 
 
 


 

yyura0717